อริยสัจสี่กล่าวถึงทุกข์ เหตุแห่งทุกข์คือตัณหา ความดับทุกข์ และทางไปสู่ความดับทุกข์ ทุกข์ควรกำหนดรู้ เหตุควรละ ความดับควรทำให้แจ้ง และมรรคมีองค์แปดควรเจริญ ไม่ได้หมายความว่าทุกขณะมีแต่ความเศร้า แต่ชวนให้เข้าใจความไม่อิ่มใจและเหตุของมันอย่างตรงไปตรงมา ความหลุดพ้นลึกกว่าการผ่อนคลายชั่วคราว
อ่านเทียบกับภาษาอังกฤษ
The Four Noble Truths concern suffering (dukkha), its origin in craving, its cessation, and the path to its cessation. Suffering is to be understood, craving abandoned, cessation realised and the Noble Eightfold Path developed. This does not mean every moment is miserable. It invites honest understanding of dissatisfaction and its causes. Liberation is more than temporary relaxation.
Full English lesson →ลองทำวันนี้
สังเกตความขัดใจเล็ก ๆ และความอยากให้สิ่งต่าง ๆ ต้องเปลี่ยนทันที
ใคร่ครวญสักครู่
เมื่อคลายความเรียกร้องนั้น การตอบสนองเปลี่ยนไหม?
อ่านแหล่งอ้างอิง
บทนำและส่วนควบคุมของเว็บไซต์ได้รับการแปล ชื่อองค์กรและคำอธิบายจากแหล่งข้อมูลคงต้นฉบับ คำแปลเป็นบทนำที่เรียบเรียงขึ้น ไม่ใช่คำแปลพระคัมภีร์ที่ได้รับการรับรอง และยินดีรับการตรวจทานจากเจ้าของภาษาและครู