業は、身体、言葉、心による意図的な行為に関わります。選択は結果をもたらし習慣を形作ります。すぐ報われる保証でも、病気や困難にある人を責める理由でもありません。SN 36.21でブッダは、すべての経験が過去の行為だけによって生じるという主張を否定しています。他の条件も関わります。
英語と対照して読む
Kamma (karma) concerns intentional action through body, speech and mind. Choices have consequences and help shape habits. It is not a guarantee of immediate reward, and it is not a reason to blame people for illness or hardship. In SN 36.21, the Buddha rejects the claim that every experience is caused only by past action. Many conditions matter.
Full English lesson →今日試すこと
強い衝動に従う前に立ち止まり、意図を見てみましょう。
少し振り返る
この選択は自分や他者にどんな影響を与えるでしょうか。
サイト独自の入門内容と操作部分を翻訳しています。団体名と出典の説明は原文を保ちます。訳文は編集した入門であり、公認の経典翻訳ではありません。母語話者や指導者による確認を歓迎します。