buddhist.my · Malaysia · Seluruh dunia
Rasa kebersamaan & persoalan
◎ Bahasa · Bahasa Melayu
Langkah seterusnya →
buddhist.my

Niat membawa makna

Pelajaran 07 / 10

Kamma (karma) berkaitan tindakan berniat melalui tubuh, pertuturan dan minda. Pilihan membawa akibat dan membentuk kebiasaan. Ia bukan jaminan ganjaran segera atau alasan menyalahkan orang atas penyakit dan kesusahan. Dalam SN 36.21, Buddha menolak dakwaan bahawa setiap pengalaman hanya berpunca daripada tindakan lampau. Banyak keadaan turut berperanan.

Baca bersama bahasa Inggeris

Kamma (karma) concerns intentional action through body, speech and mind. Choices have consequences and help shape habits. It is not a guarantee of immediate reward, and it is not a reason to blame people for illness or hardship. In SN 36.21, the Buddha rejects the claim that every experience is caused only by past action. Many conditions matter.

Full English lesson →

Cuba hari ini

Berhenti sebelum mengikut dorongan kuat dan perhatikan niat anda.

Renungkan seketika

Apakah kesan pilihan ini terhadap diri dan orang lain?

Pengenalan dan kawalan laman diterjemahkan. Nama pertubuhan dan huraian sumber dikekalkan dalam bentuk asal. Terjemahan ini ialah pengenalan editorial, bukan terjemahan kitab yang diperakui; semakan penutur asli dan guru dialu-alukan.